![entering channel](images/Canal/small/entering channel.jpg)
5 UHR FRUEH - WARTEN DEN KANAL ZU BEFAHREN |
|
![100years](images/Canal/small/100years.jpg)
100 JAHRE PANAMA KANAL |
|
![ship barely fitting into the canal](images/Canal/small/barely fitting in.jpg)
ZWEI FAHRINNEN - GERADE GROSS GENUG FUER DIE 'PANANMAX' SCHIFFE |
![before gatun](images/Canal/small/before gatun.jpg) |
|
![gates closing](images/Canal/small/gates closing.jpg) |
|
![second locks closing](images/Canal/small/second locks closing.jpg) |
NAEHERN DER GATUN SCHLEUSSE |
|
WIR SIND DRIN, DER CONTAINER WARTET |
|
TORE SCHLIESSEN SICH |
![HERDING DOG](images/Canal/small/herding dog.jpg)
EINER DER "SCHAFERHUNDE" DIE DIE SCHIFFE RICHTIG IN DEN KANAL BRINGEN |
|
![container behind gates](images/Canal/small/container behind gates.jpg)
WIR FAHREN IN DEN GATUN SEE, DER CONTAINER IST IN DER SCHLEUSSE |
|
![gatun lake - zuiderdam behind](images/Canal/small/gatun lake - zuiderdam behind.jpg)
IM GATUN SEE IM HINTERGRUND DIE ZUIDERDAM UND VIELE 'SCHAEFERHUNDE" |
![in gatun - zuiderdam](images/Canal/small/in gatun - zuiderdam.jpg)
ZUIDERDAM, DAVOR AUF DEM QUAI EIN MULI |
|
![mulis](images/Canal/small/mulis.jpg)
ZWEI UNSERER MULIS (PRO SCHIFF SECHS ODER ACHT KLEINE LOKS DIE DIE SCHIFFE DURCH DIE KANAELE ZIEHEN) |
|
![muli&zuiderdam](images/Canal/small/muli&zuiderdam.jpg)
ZUIDERDAM UND IHRE 'MULIS' |
![container being herded](images/Canal/small/container being herded.jpg)
CONTAINER MIT "SCHAEFERHUND" WARTET DARAUF DEN GATUN SEE ZU VERLASSEN |
|
![goodby canal](images/Canal/small/goodby canal.jpg)
17 UHR: ADIOS KANAL, HALLO PACIFIC |
|
![bridge of the americas](images/Canal/small/bridge of the americas.jpg)
"DIE BRUECKE DER AMERIKAS" UND DIE ZUIDERDAM
|