Ferdinando Petruccelli della Gattina Histoire diplomatique des conclaves Volume III, pp. 378-379 (tr. Petruccelli):
... Que Sa Majesté ne voulait d'aucune façon entendre parler de la promotion de Cibo, Carpegna, Marescotti et Mellini, ni de toutes les créatures d' Ottoboni, frappées d' exclusion par l'Empereur; qu' on trouvait Panciatici trop jeune; qu'on rejetait, à Madrid comme aàVienne, Altieri, sur l'assertion de Cocolludo, qui ne l'aimait point; qu'on pensait que Medici et Chigi réunis pouvaient tenir tête aux ennemis de la maison d'Autriche; qu'on espérait que Medici réussirait à rapprocher Cocolludo et Lichtenstein, la résolution ayant été prise de faire rester Cocolludo à Rome avec le secret, malgré la promesse donnée à l'empereur de le révoquer, afin d'empêcher que l'on fasse le pape en l'absence de l'ambassadeur de la couronne. Locowitz ne goûte guère cette résolution et s'en est plaint; mais de Lyra l'a persuadé de la nécessité des circonstances, et le roi en écrira a l'empereur. Balbases pense que Votre Éminence révérendissime doit gagner du temps avec Salazar [Pedro de Salazar, Bishop of Córdoba], en lui temoignant cette confiance dont il jouit auprès d' Oropese. Salazar tiendra la cour renseignée sur les opérations du conclave. On l'estime peu, mais il est le seul cardinal espagnol; car, quant à Aguirre [José Sáenz de Aguirre, OSB], il ne compte guère: on connaît son âme et son habileté. Il n'y a pas d'inclusion positive, bien que Valez m'ait parlé de Spinola de Lucques [Giulio Spinola, Bishop of Nepi and Sutri, aged 79], et ait pris des informations sur Acciaioli ....
(March 4) ... On a discuté Barbarigo en conseil; il plaît à Balbases; mais on a résolu de suivre la commission de l'empereur. Balbases ne croit pas Bonvisi [Francesco Buonvisi, Bishop of Lucca] papable: c'est une tête de fer que les Français eux-mêmes ne doivent pas agréer. On a refusé la pension demandée par d'Este. Balbases dit qu'on ira doucement pour Pignatelli, Casanatta, lauria et Caraffa, napolitains.Cocolludo a des instructions plus précises sur ces sujets. On croit impossible Conti, trop autrichien. Les cardinaux vassaux peuvent passer, s'ils ne sont pas portés par la France; voilà pourquoi on prendrait Pignatelli. Lauria est moine, disent quelques ministres.
Collocudo: Luis Francisco de la Cerda ed Aragon, 9th Duke of Medinaceli, 8th Marquis de Cogolludo, 5th Marquis of Alcala de la Alameda, 7th Duke of Alcala de los Gazules, 10th Count of Los Molares, 10th Marquis of Tarifa, 9th Count of El Puerto de Santa Maria. Son of Juan Francisco de la Cerda, 8th Duke (1637-1691), and of Catalina de Aragón.
Balbasas: Carlo Filippo Antonio Spinola y Colonna, 4th Duke of Sesto, 4th Marquis of the Balbases (1665-1721). Son of Paolo Spinola (1628-1699), 3rd Marquis, and Anna Colonna, daughter of Marcantonio (V) Colonna. Married Isabel Maria de la Cerda y Aragon, daughter of Juan Francisco de la Cerda, 8th Duke of Medinaceli. (thus, brother-in-law of Collucudo).
©2011 John Paul Adams, CSUN
john.p.adams@csun.edu