Guillaume Ribier (editor), Lettres et mémoires d' Estat des Roys, Princes, Ambassadeurs et autres Ministres , sous les Règnes de François premier, Henry II, et François II   Tome second (Paris 1666),  p. 609-611: 

 

Sire, quelque diligence que Monsieur le Duc de Ferrare qui est icy avec nous autres vos Ministres puissons faire, je vois qu' il naist tous les jours de nouvelles difficultez de pouvoir conduire à effet le desir que vostre Majesté a que Monsieur le Cardinal de Ferrare parvienne au Papat;  se devant trouver en ce Conclave cinq ou six Cardinaux Imperiaux, qui n'estoient au dernier.  Aussi connois je l' impossibilité de rien obtenir pour les Cardinaux de Tournon et du Bellay, estans naturels François; et quant au Theatin, je ne sçay quelle asseurance y fonder, tant pour la debilité de sa Personne et de son esprit, à cause de son aage déja decrepit, que pour le regard des personnes qui seront pour avoir credit et autorite aupres de luy, dont Carpi sera des premiers:  outre que l' on peut faire estat, qu'il feroit grand nombre de Cardinaux Neapolitains, desquels V. M. ne pourroit disposer; de sorte que la plus grande part du College viendroit à estre à la devotion de l' Empereur, pour le prochain Conclave, qui veu son aage et indisposition, ne pourroit estre loin.

Touchant le Cardinal Pole, il l'a expressement recommandé à ses Ministres, et ordonné qu'il doive preceder tous les autres.  Ce qui me fait douter que depuis que vostre Majesté ne l'a veu, et qu il a esté employé aux affaires d' Angleterre, il n'a  peu changer de volonté; et il semble mesme qu'il sera pour y avoir plus de difficulté que l'autre fois, sous ombre de quelue procez d'heresie, qui a esté formé à l'encontre de luy, et qui encores de present se trouve entre les mains des Cardinaux de l'Inquisition; chacun desquels aspirant au Papat, ils ne manqueront pas à s'en ayder contre luy.  De plus, sire, je considere le grand nombre d'autres Cardinaux qu'il a, tant de ceux que l'on estime vos affactionnez, comme Verallo, Crispo, et Mignanello, que des Imperiaux, comme Moron, Carpy, saint Jacques et Puteo; chacun desquels sont separément des pratiques, au desceu l'un de l'autre pour parvenir à cette dignité: d' ou s' enfuit que cette partialité et division me fait grandement douter que nous puissions asseurément nous prevaloir pour vostre service, de ceux que nos mettrons au nombre de vos affectionnez; joint ce froid langage dont quelques-uns d'entr'eux usent:  mais au contraire je doubte que ces particulieres ambitions et interests, qui ordinairement gastent tout, ne soient pour mettre de grands desordres au Conclave, et peut-estre faire naistre quelque Monstre au grand préjudice de la Chrestienté et contre le bien de vostre service.

J' ay remontré, Sire, à Monsieur le Duc de Ferrare le peu d' asseurance que V. M. pouvoit prendre de l' execution de ses promesses, touchant le Cardinal Fano; mais luy considerant que nous n' en avons point d'autre, duquel poissions faire estat; et que venant à consentir à un autre, quel qu'il puisse estre, hormis le Sieur Cardinal de Ferrare, et les François, vostre Majesté seroit contrainte en toutes sortes de se remettre à ce qu' estant le Pape, il luy plairoit faire pour vous, sans pouvoir contraindre à rien ledit Sieur Cardinal: encores que par les deportemens dudit Cardinal de tout temps, et particulierement lors qu' il estoit Nonce à la Cour de l'Empereur, et en choses de grande importance ledit Duc ait connu la vraye affection qu' iciluy Cardinal luy portoit, outre le devoir de luy estre né Subjet;  a bien voulu à cette cause estraindre ce fait avec luy, pour s' éclaircir de sa volonté et intention. Ce qu'il a fait bien amplement, en ayant retiré une Police de sa main à cette fin qu'il m'a montrée, qui est telle qu'il luy semble vous pouvoir faire seureté pour luy, de ce qu'il m'a promis; pretendant ledit Sieur Duc que là ou ledit Cardinal luy manqueroit de promesse en representant ladite Police, il le feroit declarer infame et indigne du Papat, et pour ce est besoin que la chose soit tenue fort secretre aupres de vostre Majesté.

 

De Rome, Ce. 8. May.

D' AVANSON.

 

 

---

 

Pope Paul IV (Carafa of Naples) created 19 cardinals during his four years and four days on the papal throne, six of whom were Neapolitan and three French:

1. Carlo Carafa, [Naples]
2. Joannes Martinez Silicensis, Badajoz. Archbishop of Toledo and Primate of Spain
3. Bernardino Scotti, O.Theatin., [Sabine]
4. Diomede Carafa, [Naples].
5. Scipio Rebiba, [village of S. Marco, Sicily]   Bishop of Motula (a suffragan of Taranto in the Kingdom of Naples)
6. Joannes Suarius Reomanus,  Gascon (France),   Bishop of Mirepoix
7. Joannes Gropperus {German], Archdeacon of Cologne.
8. Joannes Antonius Capizucchi, Romanus, Auditor of the Rota.
9. Thaddeus de Gaddis, [Florence], Bishop of Cosenza (Calabria).
10. Antonio Trivulzio [Milan], Bishop of Toulon (France), Referendary of the two Singatures
11. Lorenzo Strozzi {Florence], Bishop of Béziers (France)
12. Virgilio Rosario [Spoleto], Bishop of Ischia (Kingdom of Naples).
13. Jean Bertrand [Toulouse], Administrator of the diocese of Sens, Keeper of the Seal of the Kingdom of France.
14. Michele Ghisleri, OP, [Alessandria, of a Bolognese family], Bishop of Sutri and Nepi, Comissary of the Holy Inquisition.
15. Clemente Dolera, OFM. Observ. [the town of Monilia in Liguria], Minister General of the Franciscans.  Professor of Theology.
16. Alfonso Carafa [Naples], priest of Naples. [grandson of the Pope's brother]
17. Vitelotto Vitelotti [Civita di Castello (Tifernum)], priest and bishop-elect of Città di Castello. Cleric of the Apostolic Camera.
18. Giovanni Battista Ghislieri Consiliarius [Bologna], Roman priest, Protonotary Apostolic, Cleric of the Apostolic Camera
19. Peter Petow, OFM Observ. [English], Confessor to Queen Mary I, provided to the See of Salisbury (his predecessor died on October 6, 1557), but died before consecration. [Le Neve, Fasti Ecclesiae Anglicanae II, pp. 605-606]. He had also been named Legatus a latere in England to succeed Reginald Pole on June 14, 1557, but the messenger carrying his faculties was detained on the way by royal officials, and he died before their receipt. Pole died on November 19, 1558.

 

---

 

 

 

December 30, 2013 1:11 PM

©2013 John Paul Adams, CSUN
john.p.adams@csun.edu