Nacido en Honduras, este escritor de nacionalidad salvadoreña radica en México donde es editor de la revista Milenio. Ha publicado cinco novelas: El arma en el hombre (2001), La diabla en el espejo (1999, finalista al premio Rómulo Gallegos 2001), El asco: Thomas Bernhard en San Salvador (1997), Baile con serpientes (1996) y La diáspora (ganadora del Premio Nacional UCA Editores de 1988). Es también autor de varias colecciones de relatos, entre ellas, ¿Qué signo es usted, niña Berta (1988), Perfil de prófugo (1989), El gran masturbador (1993) y Con la congoja de la pasada tormenta (1995) y también del volumen de ensayos Recuento de incertidumbres: cultura y transición en El Salvador (1993). Sus artículos y ensayos han aparecido en numerosas publicaciones en Centroamérica, México, España y Estados Unidos.

 Novelas

El arma en el hombre.  México, D.F.: Tusquets Editores, 2001.

La diabla en el espejo. Barcelona: Editorial Casiopea, 2000.

El asco: Thomas Bernhard en San Salvador. San Salvador: Editorial Arcoiris, 1997.

Baile con serpientes.  San Salvador: Dirección de Publicaciones, 1996.

La diáspora.  San Salvador: UCA Editores, 1988.

Colecciones de relatos

Con la congoja de la pasada tormenta. San Salvador: Editorial Tendencias, 1995.

El gran masturbador. Editorial Arcoiris, 1993.

Perfil de prófugo. UCA Editores, 1989.

¿Qué signo es usted, Niña Berta? Tegucigalpa: Editorial Guaymuras, 1988.

Colecciones de ensayos

Recuento de incertidumbres: cultura y transición en El Salvador. San Salvador: Editorial Tendencias, 1993.

Visite su página de internet en: http://members.es.tripod.de/Horacio_Castellanos/